With the stickers of the fan facing down, use 4 screws to attach the fan to the plate.
The red wire of the fan should be connected to the second pin on the outside row of the GPIO. The black wire should be connected to the third pin on same row of the GPIO.